> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.boxhero.io/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.boxhero.io/docs/documentation/ja/gai-nian/partners.md).

# 取引先

在庫注文を追跡するために、取引している仕入先と顧客の両方を含む取引先を管理します。名前や連絡先情報などの詳細を保存して確認できます。

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/d48ebca3baf8048acb9be1bd53a64d38eea0a80e8753e9eb0d43da278f6ff008-1600x940.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## 定義

A **仕入先** は、在庫に商品を提供する取引先です。\
仕入先は <mark style="color:$primary;">`入庫`</mark> 取引に連携され、発注を追跡するために使用できます。

A **顧客** は、在庫から商品を受け取る取引先です。\
顧客は <mark style="color:$primary;">`出庫`</mark> 取引に連携され、販売注文を追跡するために使用できます。

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/d525cacb8c2ff33d6582c308e9fbad97b66cc70ba98f39367b0fa9a7b1f9b099-2800x1397.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
その <mark style="color:$primary;">`データセンター`</mark> は、BoxHeroのメニューバーにある主要タブの1つで、商品、属性、取引先などのデータを管理できます。
{% endhint %}

***

## 取引先を追加する

### パソコンで

1. に移動して <mark style="color:$primary;">`データセンター`</mark> > <mark style="color:$primary;">`取引先`</mark>.
2. クリックして <mark style="color:$primary;">`取引先を追加`</mark> は右上隅にあります。
3. 次のいずれかを選択します **仕入先** または **顧客**.
4. 取引先の詳細を入力します。
5. クリックして <mark style="color:$primary;">`追加`</mark>.

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/18079591f2004b22b534f4dee0fe8fbf/iframe?poster=https%3A%2F%2Fcustomer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com%2F18079591f2004b22b534f4dee0fe8fbf%2Fthumbnails%2Fthumbnail.jpg%3Fheight%3D1080&letterboxColor=transparent>" %}

### スマートフォンで

モバイルアプリでも同じ方法で取引先を追加できます。

1. へ移動して <mark style="color:$primary;">`設定`</mark> > <mark style="color:$primary;">`データセンター`</mark> > <mark style="color:$primary;">`取引先`</mark>.
2. をクリックします <mark style="color:$primary;">`+`</mark> （追加）ボタンを右上隅にあります。
3. 次のいずれかを選択します **仕入先** または **顧客**.
4. 取引先の詳細を入力します。
5. クリックして <mark style="color:$primary;">`保存`</mark>.

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/4016d43b52384092bdba00d5efe9e500/iframe?poster=https%3A%2F%2Fcustomer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com%2F4016d43b52384092bdba00d5efe9e500%2Fthumbnails%2Fthumbnail.jpg%3Fheight%3D1080&letterboxColor=transparent>" %}

### 複数の取引先を追加する

Excelファイルを使って、以下の「**取引先を追加**」ドロップダウンから選択することで、一度に複数の取引先を追加することもできます。

* <mark style="color:$primary;">`Excelで仕入先を追加`</mark>
* <mark style="color:$primary;">`Excelで顧客を追加`</mark>

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/d1f83b4b3a01d4152c3d5df4c53638bf678fb3e71e24427ca797940e2736da12-2800x1516.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

参考としてテンプレートをダウンロードしてください。Excelファイルには次の列を含める必要があります:

* 名前
* 電話番号
* メール
* 住所
* メモ
* 言語

***

## 取引先の在庫取引

### A. 顧客への出庫

記録するときに <mark style="color:$primary;">`出庫`</mark> 取引では、登録済みの顧客をあなたの *取引先* 一覧から選択できます。

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/d61f50ed9a3212aec7bf2d03e3accb30daf5fd4d027ee05f8bb01e82531e422f-2600x1680.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### B. 仕入先からの入庫

ある <mark style="color:$primary;">`入庫`</mark> 取引では、登録済みの仕入先をあなたの *取引先* 一覧から選択できます。

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/d2c9f9a2e9258d171312520f9d11ffabb28fc03d6b5978e8e7377ce36e856824-2596x1680.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**注：** 取引先を追加する必要がない場合は、この手順をスキップして続行できます。
{% endhint %}

***

## 取引先の注文管理

### A. 顧客向け受注

特定の顧客向けに販売注文（SO）を作成し、注文を管理できます。

1. へ移動して <mark style="color:$primary;">`仕入れと販売`</mark> > <mark style="color:$primary;">`販売`</mark>.
2. 選択 **顧客** をドロップダウンから選択します。
3. システムは、あなたの **取引先** 一覧から選択できます。

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/18031131fb8147dbb6fd65cefccc67b3/iframe?poster=https%3A%2F%2Fcustomer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com%2F18031131fb8147dbb6fd65cefccc67b3%2Fthumbnails%2Fthumbnail.jpg%3Fheight%3D1080&letterboxColor=transparent>" %}

#### 販売請求書を送信する

請求書をこの顧客に直接メール送信することもできます。

* 完了した受注に移動し、 <mark style="color:$primary;">`...`</mark> （その他）ボタン > <mark style="color:$primary;">`メールを送信`</mark>.
* 顧客に保存されたメール情報が自動的に使用されます。

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/6579b1a04c856bd3ad3fb83ed207515da0c34e3c9139dadf33770ae2322ca9b8-2534x1649.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### B. 仕入先向け発注書

特定の仕入先向けに発注書（PO）を作成することもできます。

へ移動して <mark style="color:$primary;">`仕入れと販売`</mark> > <mark style="color:$primary;">`購入`</mark>で、POを編集、削除、印刷、またはPDFとして保存できます。見た目を変更するには、 [印刷レイアウト設定](https://www.boxhero.io/docs/documentation/ja/gai-nian/pages/d104fc019c936248816d6b245d6a85ff4f5e6167#a.-print-layout).

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/fe9b32b0c163bb65161e865d6678787f1ca3efe8d4a29d702b85014de3bd986d-2800x1576.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/7c4c8289cece8abc6751fbd32612997169fc170d4e79a759b09be183f259d412-2624x1635.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## 取引先で絞り込む

次のBoxHero機能の表示を整理するには、取引先で絞り込むことができます:

* 取引
* 購入
* 販売
* 返品
* 販売レポート
* サマリー

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/4afafa4d20b25215a7e5e4fe03fb4f501caa5b024653cd70677bdfbf2375356c-2800x1664.jpg" alt=""><figcaption><p>フィルタ <mark style="color:$primary;"><code>取引</code></mark> 特定の取引先で</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://assets.boxhero.io/docs/images/4aae557989375f6d51afb47025da4eff4e567abe28ba04ce0bb5d497d44c470f-2800x1633.jpg" alt=""><figcaption><p>フィルタ <mark style="color:$primary;"><code>サマリー</code></mark> 特定の取引先で</p></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
取引先と在庫の詳細をリアルタイムで共有するには、 [**在庫リンク**](/docs/documentation/ja/sonono/inventory-link.md) 機能を使って
{% endhint %}