> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.boxhero.io/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.boxhero.io/docs/documentation/th/getting-started.md).

# เริ่มต้นใช้งาน

เรียนรู้วิธีเริ่มต้นใช้งาน BoxHero เพื่อการติดตามสินค้าคงคลังอย่างมีประสิทธิภาพ คู่มือแบบทีละขั้นตอนของเราครอบคลุมการสร้างทีม การเพิ่มรายการ การจัดการธุรกรรม การเชิญสมาชิกในทีม และอื่น ๆ

***

## สมัครสมาชิก

คุณสามารถสมัครด้วยอีเมลของคุณ หรือใช้บัญชี Google, Apple หรือ Kakao — หรือเข้าสู่ระบบได้ทันทีด้วยการสแกนคิวอาร์โค้ด คุณจะได้รับ **ทดลองใช้ฟรี 30 วัน** ของแผน Business โดยไม่ต้องผูกมัดหรือชำระเงินใดๆ

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2Fgit-blob-372f3afa29c20a83bb2457b03cb9ae1f199db039%2Fboxhero-signin-QR.png?alt=media" alt="BoxHero Sign In Screen with Social Logins and QR Code"><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**หมายเหตุ**: หากคุณไม่เริ่มสมัครสมาชิก บัญชีของคุณจะถูกย้ายไปยังเวอร์ชันฟรีโดยอัตโนมัติ [แผนส่วนบุคคล](/docs/documentation/th/pricing.md#personal-plan) เมื่อช่วงทดลองใช้ฟรีสิ้นสุดลง ฟีเจอร์พรีเมียมจะไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป
{% endhint %}

## สร้างทีม

เมื่อคุณสมัครสมาชิกแล้ว ขั้นตอนแรกคือการตั้งค่า <mark style="color:$primary;">`ทีม`</mark>.

ให้นึกถึง **ทีม** ว่าเป็นพื้นที่ทำงานร่วมกันที่คุณและเพื่อนร่วมงานสามารถจัดการสินค้าคงคลัง ติดตามรายการ และควบคุมการเข้าถึงของผู้ใช้ได้ในที่เดียว

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FDNnZArcBvPCmFJJTe0Y3%2Fgetting%20started-boxhero%20team-welcome%20steps.jpg?alt=media&amp;token=9f095a47-0916-469c-96be-b60dff68551c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด

* **ทำให้เรียบง่าย**: ธุรกิจส่วนใหญ่ต้องการเพียงทีมเดียว
* **จัดระเบียบให้ดี**: หากคุณต้องแยกแผนกหรือสถานที่อย่างชัดเจน คุณสามารถสร้างทีมเพิ่มเติมได้
* **ตั้งชื่อให้เหมาะสม**: เราแนะนำให้เริ่มด้วยชื่อธุรกิจของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนชื่อทีมได้ในภายหลัง

{% hint style="success" %}
**ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับคำเหล่านี้ใช่ไหม**\
ดู [คู่มือคำศัพท์](https://www.boxhero.io/blog/terminology-guide) เพื่อดูคำจำกัดความและคำอธิบายที่ชัดเจนของแนวคิดสำคัญใน BoxHero
{% endhint %}

***

## เพิ่มรายการ

**รายการ** คือหน่วยพื้นฐานของสินค้าคงคลังที่คุณจัดการใน BoxHero

1. หากต้องการเพิ่มรายการสินค้า ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`รายการสินค้า`</mark> แล้วคลิก <mark style="color:$primary;">`เพิ่มสินค้า`</mark> ปุ่ม
2. จากนั้นกรอกข้อมูลสินค้าและคลิก <mark style="color:$primary;">`บันทึก`</mark> ที่ท้ายสุด

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/4696778c91b53d9f7d10783b0f627b4c/iframe?poster=https%3A%2F%2Fcustomer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com%2F4696778c91b53d9f7d10783b0f627b4c%2Fthumbnails%2Fthumbnail.jpg%3Fheight%3D1080&letterboxColor=transparent>" %}

### ข้อมูลสินค้า

#### รายละเอียด

* **SKU**<sup><mark style="color:$danger;">**\***<mark style="color:$danger;"></sup> — **สต็อก** **การเก็บรักษา** **หน่วย** คือรหัสเฉพาะของสินค้า BoxHero จะสร้างให้อัตโนมัติ หรือคุณสามารถป้อนเองได้ สินค้า 2 รายการไม่สามารถใช้ SKU เดียวกันได้
* **ชื่อ**<sup><mark style="color:$danger;">**\***<mark style="color:$danger;"></sup> — ชื่อหลักที่ใช้ระบุสินค้า
* **บาร์โค้ด** — เพิ่มบาร์โค้ดเพื่อให้คุณค้นหาสินค้าได้ทันทีด้วยการสแกน
  * **บาร์โค้ดที่มีอยู่**: ป้อนด้วยตนเองหรือสแกนเข้าไป (สแกนเนอร์ USB หรือกล้องมือถือ)
  * **ไม่มีบาร์โค้ดใช่ไหม** คลิก <mark style="color:$primary;">`สร้าง`</mark> เพื่อสร้างหมายเลขสุ่ม 13 หลัก คุณสามารถพิมพ์ลงบนฉลากได้หลังจากบันทึกรายการสินค้า
* **รูปภาพ** — อัปโหลดรูปภาพเพื่อระบุได้อย่างรวดเร็ว (สูงสุด 3 MB).

#### คุณสมบัติ

* [**คุณสมบัติ**](/docs/documentation/th/concepts/attributes.md) — เพิ่มรายละเอียดกำหนดเองที่คุณต้องการเพื่อช่วยจัดหมวดหมู่และกรองสินค้าคงคลังของคุณ (เช่น *แบรนด์ ผู้ผลิต สี ขนาด วันที่ควรขาย)*

#### ราคา

* **ต้นทุนและราคา** *(ไม่บังคับ)* — กำหนดต้นทุนต่อหน่วยและราคาขายเริ่มต้นสำหรับสินค้าเหล่านี้ ค่าเหล่านี้จะกรอกอัตโนมัติใน [<mark style="color:สีน้ำเงิน;">ใบสั่งซื้อและใบสั่งขายของคุณ</mark>](/docs/documentation/th/key-features/purchase-and-sales.md).
  * ต้นทุนต่อหน่วยและราคาขายใช้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น
  * พวกมันไม่ได้ *ไม่* คำนวณอัตรากำไรหรือบันทึกความผันผวนของราคาในอดีต

#### จำนวนเริ่มต้น

* **จำนวน** *(ไม่บังคับ)* — คุณสามารถบันทึกรายการสินค้าที่มียอดคงเหลือเป็นศูนย์และเพิ่มสต็อกในภายหลังได้
  * **จัดการหลายสถานที่เก็บสินค้าใช่ไหม** กำหนดจำนวนให้แต่ละ [<mark style="color:สีน้ำเงิน;">สถานที่</mark>](/docs/documentation/th/concepts/locations.md).

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FW8ZkE11rYtoMd7bklQLO%2Fgetting-started-new-item-information.jpg?alt=media&amp;token=82a874e6-e26e-48c2-b228-263968ff5dcf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
**ประหยัดเวลา**: คุณสามารถนำเข้าไฟล์ Excel และอัปโหลดสเปรดชีตเพื่อ [**เพิ่มสินค้าจำนวนมาก**](/docs/documentation/th/concepts/items.md#add-items-via-excel).
{% endhint %}

***

## ดูสินค้า

ค้นหาสินค้าใน <mark style="color:$primary;">`รายการสินค้า`</mark>หรือใช้ <mark style="color:$primary;">`จัดกลุ่มตาม`</mark> ฟังก์ชันเพื่อจัดระเบียบเป็นหมวดหมู่แบบโฟลเดอร์ คุณยังสามารถ <mark style="color:$primary;">`จัดเรียง`</mark> (⇅) สินค้าตามจำนวน (มากไปน้อย) หรือเรียงตามตัวอักษร

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2F7av6wTlc3jAuFOwvD83a%2Fgetting-started-item%20list-group%20by.jpg?alt=media&amp;token=27ff976e-5a8a-404b-a3dd-865a8559ca51" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2Ffl2dmmFw66MMz2WaBWm1%2Fgetting-started-item%20list-group%20by-nested.jpg?alt=media&amp;token=8edb8976-d8a3-41c2-ab84-80f3a26c5d9c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

ในส่วน <mark style="color:$primary;">`ศูนย์ข้อมูล`</mark>, คุณสามารถ:

* ดูสินค้าของคุณในรูปแบบตาราง
* จัดเรียงสินค้าตามคอลัมน์ใดก็ได้
* เลือกสินค้าหลายรายการเพื่อแก้ไขหรือลบพร้อมกัน

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FOtWR4QnipLKnyZefUxOf%2Fgetting-started-data%20center-edit-toolbar.jpg?alt=media&amp;token=9169a744-7f09-4bed-a234-bb3eedc0eedc" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## ธุรกรรมสินค้าคงคลัง

หลังจากเพิ่มสินค้าแล้ว ให้อัปเดตจำนวนด้วยรายการเคลื่อนไหวสต็อก แต่ละรายการจะอัปเดตจำนวนคงเหลือและถูกบันทึกไว้ในประวัติรายการเคลื่อนไหวของทีมคุณ

* <mark style="color:$primary;">`รับสินค้า`</mark>— เพิ่มจำนวนคงเหลือ (เช่น รับสินค้าคงคลังใหม่)
* <mark style="color:$primary;">`จ่ายสินค้า`</mark>— ลดจำนวนคงเหลือ (เช่น จัดส่งหรือขายสินค้า)
* <mark style="color:$primary;">`ย้ายสต็อก`</mark>— โอนสินค้าระหว่างสถานที่
* <mark style="color:$primary;">`ปรับสต็อก`</mark>— แก้ไขหรือปรับระดับสต็อกสำหรับการสูญหาย ความเสียหาย หรือผลต่างจากการนับ

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FuhQOqtbspJPAPgJhjUIT%2Fgetting%20started-boxhero%20team-no%20transactions.jpg?alt=media&amp;token=5a8f8966-8f4a-4221-a227-65e560d65e32" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### รับสินค้า

1. ในแถบด้านซ้าย ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`รับสินค้า`</mark>.
2. เลือกสถานที่
3. *(ไม่บังคับ)* เลือก [คู่ค้า](/docs/documentation/th/concepts/partners.md) — ซัพพลายเออร์ที่คุณรับสินค้าจาก
4. เลือกสินค้าและป้อนจำนวน
5. *(ไม่บังคับ)* เพิ่มข้อมูลอ้างอิง หมายเหตุ หรือไฟล์แนบ (เช่น ใบแจ้งหนี้จากซัพพลายเออร์หรือรายการบรรจุ)

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FxZE32tqItV64wYkXsryL%2Fstock%20in-transaction-sample.jpg?alt=media&amp;token=11d11a17-7c94-44c1-bda3-3319920d313d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
The "**สถานที่**" ขั้นตอนนี้จะปรากฏเฉพาะเมื่อคุณใช้มากกว่าหนึ่งสถานที่ ทีมใหม่จะเริ่มด้วยทดลองใช้ฟรี 30 วันของ [แผน Business](/docs/documentation/th/pricing.md#business-plan)ซึ่งรวมถึงการรองรับหลายสถานที่
{% endhint %}

### จ่ายสินค้า

1. ในแถบด้านซ้าย ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`จ่ายสินค้า`</mark>.
2. เลือกสถานที่
3. *(ไม่บังคับ)* เลือกคู่ค้า — ลูกค้าที่คุณจัดส่งสินค้าไปให้
4. เลือกสินค้าและป้อนจำนวน
5. *(ไม่บังคับ)* เพิ่มข้อมูลอ้างอิง หมายเหตุ หรือไฟล์แนบ (เช่น ใบส่งของหรือใบส่งมอบ)

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2F9luUDBRWHHGxKU20ONMX%2Fstock%20out-transaction-sample.jpg?alt=media&amp;token=af7a1438-46f9-46c2-bc97-c55bce8a53b6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
**ด่วน** **ทางลัด**:\
ใช้ <mark style="color:$primary;">`นำเข้าจาก Excel`</mark> หรือ <mark style="color:$primary;">`สแกนบาร์โค้ด`</mark> เพื่อเพิ่มสินค้าหรือจำนวนหลายรายการพร้อมกัน
{% endhint %}

### ย้ายสต็อก

1. ในแถบด้านซ้าย ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`ย้ายสต็อก`</mark>.
2. เลือกสถานที่ต้นทาง (<mark style="color:$primary;">`จาก`</mark>) และสถานที่ปลายทาง (<mark style="color:$primary;">`ไปยัง`</mark>).
3. เลือกสินค้าและจำนวนที่จะย้าย
4. *(ไม่บังคับ)* เพิ่มข้อมูลอ้างอิง หมายเหตุ หรือไฟล์แนบ

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FmlfrrrHXNe2XemwvGIz1%2Fmove%20stock-transaction-sample.jpg?alt=media&amp;token=07b3bafb-1cf6-4362-9c50-ec20410ba22a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**หมายเหตุ:** [ย้ายสต็อก](/docs/documentation/th/key-features/tx.md#move-stock) ใช้ได้เฉพาะเมื่อทีมของคุณมี **สองสถานที่หรือมากกว่า** ตั้งค่าไว้แล้ว
{% endhint %}

### ปรับสต็อก

1. ในแถบด้านซ้าย ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`ปรับสต็อก`</mark>.
2. เลือกสถานที่
3. เลือกสินค้าและป้อนจำนวนใหม่
4. *(ไม่บังคับ)* เพิ่มเหตุผล ข้อมูลอ้างอิง หรือไฟล์แนบ (เช่น สูญหาย ความเสียหาย หรือผลต่างจากการนับ)

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FVnChAn5TcquZy54v8h1e%2Fadjust%20stock-transaction-sample.jpg?alt=media&amp;token=afe126ae-ca2c-4646-9bf5-f75fd16da915" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## ดูประวัติรายการเคลื่อนไหว

* ใช้ <mark style="color:$primary;">`รายการเคลื่อนไหว`</mark> เมนูเพื่อตรวจสอบการดำเนินการเกี่ยวกับสินค้าคงคลังทุกครั้งและค้นหารายละเอียดที่คุณต้องการสำหรับการกระทบยอดหรือการตรวจสอบ
* กำหนด <mark style="color:$primary;">`ช่วงวันที่`</mark>, <mark style="color:$primary;">`+ เพิ่มตัวกรอง`</mark> หรือ <mark style="color:$primary;">`ส่งออกเป็น Excel`</mark> เพื่อดาวน์โหลดบันทึกสินค้าคงคลังของคุณ

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FNEZXfgmWkWfbPISmmZ3X%2Fframeit_2026-07-12T22-33-18.jpg?alt=media&amp;token=aafc9634-f218-48ff-bca2-de7d0d0f1688" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

[**การดำเนินการเพิ่มเติม**](/docs/documentation/th/key-features/tx.md#types-of-inventory-transactions)**:**

* พิมพ์สรุป
* ดาวน์โหลดเป็น PDF
* พิมพ์ฉลาก
* ส่งออกเป็น Excel
* แก้ไขหรือลบรายการเคลื่อนไหว
* กู้คืนเวอร์ชันก่อนหน้า

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/5c53f7b97987939072035a0b0b86da7e/iframe?poster=https%3A%2F%2Fcustomer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com%2F5c53f7b97987939072035a0b0b86da7e%2Fthumbnails%2Fthumbnail.jpg%3Fheight%3D1080&letterboxColor=transparent>" %}
รายการเคลื่อนไหวสต็อกซิงค์ข้ามอุปกรณ์ทั้งหมดแบบเรียลไทม์
{% endembed %}

***

## เชิญสมาชิกทีม

ไปที่ <mark style="color:$primary;">`การตั้งค่า`</mark> > <mark style="color:$primary;">`สมาชิก`</mark> เพื่อเชิญหรือลบ [สมาชิกทีม](/docs/documentation/th/concepts/members.md#member-settings).\
เชิญทุกคนที่ช่วยจัดการสินค้าคงคลังของคุณ เพื่อให้คุณทดสอบฟีเจอร์ร่วมกันได้

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2F0BMOqAg9GQtQk99gC1Ca%2Fgetting-started-invite-team-members.jpg?alt=media&amp;token=4ea590b5-0193-49f3-847d-b6645a628eac" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## ดาวน์โหลดแอปมือถือ

ใช้แอปมือถือ BoxHero เพื่อจัดการสินค้าคงคลังได้ทุกที่ — ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีของคุณเพื่อเข้าถึงทีม สแกนบาร์โค้ด และบันทึกรายการเคลื่อนไหวสต็อกจากโทรศัพท์ของคุณ

* **Android**: [รับได้ที่ Google Play](http://play.google.com/store/apps/details?id=com.bgpworks.boxhero)
* **iOS**: [ดาวน์โหลดบน App Store](http://itunes.apple.com/app/id1325512157)

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2Fgit-blob-d9968ab7a4cbff1d8bcf07a2c195e3dfa8469c6c%2FMobile.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## สมัครสมาชิก

หากคุณตัดสินใจใช้งานต่อหลังทดลองใช้ฟรี ให้ไปที่ <mark style="color:$primary;">`การตั้งค่า`</mark> > <mark style="color:$primary;">`การเรียกเก็บเงิน`</mark> เพื่อเริ่มการสมัครสมาชิกของคุณ

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2Fgit-blob-acae93e59dcc6662a9d2c3c16a28eebd44fa6b75%2Fsettings-billing.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการชำระเงินและการเรียกเก็บเงินได้ที่ <a href="/docs/documentation/th/pricing.md#managing-your-plan">ที่นี่</a>.</p></figcaption></figure>

**เกี่ยวกับข้อมูลของคุณ:** ข้อมูลใดๆ ที่คุณป้อนระหว่างทดลองใช้ฟรี *จะยังคงอยู่* ในบัญชีของคุณหลังช่วงทดลองใช้ฟรีสิ้นสุดลง หากคุณสมัครสมาชิกกับทีมที่ใช้ทดสอบ คุณสามารถใช้งานต่อได้โดยไม่สะดุด

**หากคุณต้องการเริ่มใหม่:** คุณสามารถรีเซ็ตทีมทดสอบของคุณได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

* ลบสินค้าทั้งหมดในทีมและติดต่อ [ฝ่ายสนับสนุน](/docs/documentation/th/resources/contact.md) เพื่อรีเซ็ตประวัติรายการเคลื่อนไหวของคุณ
* หรือสร้างทีมใหม่และเริ่มต้นด้วยการตั้งค่าที่สะอาด

<figure><img src="https://3375761533-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FlRf1QqJGoevCQqGbfI80%2Fuploads%2FOMrq8ib8y0e5VnB1vhRl%2Fgetting-started-all-set.jpg?alt=media&amp;token=3e79f764-3413-499a-9dac-551c7721d15c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**ต้องการความช่วยเหลือไหม** ดูวิดีโอสอนแบบสั้นของเราสำหรับเว็บและมือถือ

{% content-ref url="/pages/d36993e0ce6f1a73587224bbed9df85871a82df5" %}
[วิดีโอสอน](/docs/documentation/th/video-tutorials.md)
{% endcontent-ref %}