# BIXOLON XD5-40

***

## Configuración de la impresora

1. Coloque el **soporte** en el **núcleo de 1 pulgada** y la **cinta**.\
   (Si está usando un núcleo de 0,5 pulgadas, puede omitir el soporte y cargar la cinta directamente.)

<figure><img src="/files/9cfb2815180b45866c86980f7eee869d5ef1dd8d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/9a49fe0274cb663fcd41d131d49e7caed9b5fd76" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. Presione los **botones** a ambos lados de la impresora para abrir la cubierta.

<figure><img src="/files/343b459c038166a49265296841bb2f512ee4f12a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Tire de la **palanca** hacia adelante para levantar el carrete de la cinta.

<figure><img src="/files/7fe7f7ea95af4e5d85363b815c08f59bd320e006" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Cargue el **papel de etiquetas** entre los soportes de material.

<figure><img src="/files/44563c735a745c3e0b23a75f18291c50f2fd0c2d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Compruebe la **dirección de la cinta** y luego acóplela al carrete de la cinta.

<figure><img src="/files/3d62433ca49ce9cc3c3f2a0ee4376aa1acaee444" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6. Instale el núcleo con el soporte acoplado.

<figure><img src="/files/3c7468a70132570d4fdf4130723d4924e86f1cec" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

7. Fije la cinta con cinta adhesiva y enróllela un poco para asegurarse de que quede plana.

<figure><img src="/files/8ce69129f166a58c4daf9cdec34ae87ad89e4a5f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

8. Cierre la cubierta de la impresora y conecte el cable de alimentación.

<figure><img src="/files/0bf2a358be989a16a7b3bb8d5dd4cf1343f50b23" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

9. Una vez que la impresora esté encendida, espere a que la luz naranja cambie a **verde**.

<figure><img src="/files/0140a2dbf73f4a526e1d102a5fa75498e1687f36" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

10. Presione los **ALIMENTAR** **botón** para comprobar si las etiquetas se alimentan correctamente.

<figure><img src="/files/e43ae39b51d8c9ea9ca2c38876f237c7c31dd1e1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Conexión de la impresora

{% tabs %}
{% tab title="Móvil" %}

#### **I. Configuración del dispositivo**

{% hint style="warning" %}
**Nota**: la impresión móvil de BIXOLON es compatible tanto con iOS como con Android.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Vaya a los **`ajustes de Bluetooth`** en su dispositivo móvil y seleccione la impresora que desea usar.

<figure><img src="/files/3f81b4fdfaa88722cd7f141804f60ca3f91b2660" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Busque “**mPrint**” en Google Play Store o App Store e instale la aplicación.

<figure><img src="/files/f2e32e16194932651f9134f513032191d1228011" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Abra la aplicación y vaya a **`Ajuste`**.\
(Si aparece una ventana emergente de solicitud de permisos, seleccione "**Permitir**" para todas las solicitudes.)

<figure><img src="/files/477ff0f3c36e8ee8a264619dcce31e43d918a9df" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Toque **`Modo de selección de impresora`** y seleccione su impresora de etiquetas.

<figure><img src="/files/5428cc0606c1cef265a5ac4a459b4be9611268fc" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Toque **`Imprimir página de prueba`** para confirmar que la impresión funciona. (Nota: es posible que la etiqueta no encaje correctamente, pero solo confirme que imprime.)

<figure><img src="/files/5a9e6fab042ec2b16bb0469e1c167f2cdbb19c85" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
En **`Ajustes de impresión`**, establezca el tamaño del papel en **milímetros (mm)** e introduzca el tamaño de papel que va a usar.

<figure><img src="/files/15ba91869766a3863cdff6558dcdee4f556fb636" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

#### **II. Impresión de etiquetas**

{% hint style="success" %}
Una vez que la **mPrint** aplicación esté configurada, puede imprimir etiquetas desde **BoxHero**.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Cree etiquetas de código de barras en la [plataforma web](http://app.boxhero.io/) de BoxHero (PC/escritorio), que luego se pueden usar en su dispositivo móvil.

<figure><img src="/files/9644337fadeff56b45b7b2d1f232f00d6712f2e0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/4b10e894b1ae194531ed1092e756943269451021" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/1f14678da9dd1e3034c0cbe610a3497bd1288f01" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/ebf912f6498f2a105bdd25a3922c7c014f561c11" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Obtenga más información sobre cómo diseñar etiquetas de código de barras [aquí](https://docs-en.boxhero.io/features/print-barcode#customize-your-barcode-design).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
Abra la [aplicación BoxHero](https://docs-en.boxhero.io/getting-started#get-the-mobile-app) en su dispositivo móvil y toque **`Imprimir código de barras`** en la pantalla de inicio.

<figure><img src="/files/58ec04cc87dad63796891fd053f668048938749f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Toque **`Seleccionar etiqueta`** y elija su diseño.

<figure><img src="/files/f40943f3d74c941e2b796c1f0fa7ce6e516092d3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Seleccione los elementos que desea imprimir, introduzca la cantidad de impresión y toque **`Hecho`**.

<figure><img src="/files/79e04fd4ac34c4de367dab6ed0579f0041462cfc" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Toque el **`botón Imprimir`** y seleccione **`mPrint`**&#x65;n la ventana emergente.\
(Si la impresora no aparece en la lista, toque “**Más / Más opciones**”.)

<figure><img src="/files/b5cb1e5642e70a0e70847ad9ef297bdd3f0bc07c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Toque el botón de impresión para asegurarse de que la etiqueta se imprima correctamente.

<figure><img src="/files/9db6d73a2a98a9d7e55b505f3e3feb4a850e7ce0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/b54009ca6211e49cc2aa245ea57f5087114bb006" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}
{% endtab %}

{% tab title="Escritorio" %}

#### **I. Instalación del controlador**

{% stepper %}
{% step %}
Conecte el cable USB entre la impresora de etiquetas y su PC.

<figure><img src="/files/cc6c163b45c35bf6145ab2f800b9c3c6b95d9f1c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Descargue el controlador de Windows desde el [sitio web oficial de BIXOLON](https://bixolon.com/software_view.php?idx=362).

<figure><img src="/files/0f90f9599268613c865b59fdfbc24d09fabc80aa" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/832106929e0562d69cf60aada41d5ee837daec87" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/309c34df712c1f3a5f5b7130f50249ff3c673998" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/ead735d0215ad21adff84c77b69f72afb76ef5e8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/2dc955e05da6ce75ba3fb83f0f318e00763e62c2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Ahora debe establecer el tamaño del papel en la configuración de la impresora. Vaya a **`Bluetooth y dispositivos`** > **`Impresoras y escáneres`**.

<figure><img src="/files/091c8c0929d930de063d53c256326c27cecfa6ce" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/7154130402f005508231666db1a35c704798ef01" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/d0e8ee0d6a3e9e9cd569364426ff16db33399f00" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="danger" %}
Si el tamaño del papel no se establece correctamente en la configuración de la impresora, es posible que la impresión no quede alineada correctamente.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

#### **II. Impresión de etiquetas**

{% hint style="success" %}
Una vez que el controlador esté instalado y el tamaño del papel esté configurado, puede imprimir etiquetas desde **BoxHero**.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
Inicie sesión en BoxHero en su PC y vaya a la **`Imprimir código de barras`** sección.\
Seleccione **Etiqueta térmica** e introduzca el tamaño de papel que va a usar.

<figure><img src="/files/5507628bf31f53cba3ee79157baf2ab03f9ef487" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Elija la plantilla que desee: **Código de barras** o **Código QR**.

<figure><img src="/files/4b10e894b1ae194531ed1092e756943269451021" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
La pantalla de vista previa de la derecha mostrará uno de sus artículos registrados como referencia.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
En la **sección Detalles del diseño** de la parte inferior de la página, configure la información del artículo que desea mostrar en la etiqueta. Seleccione "**Vector**" para el formato de código de barras y haga clic en **`Guardar`**.

<figure><img src="/files/c3fc13db726efb3d287ae8112fef6b244d68e70a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/276abb396ecec82346c7ef0fef408006db674fb2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
¿Necesita ayuda con la configuración del diseño? Haga clic en [aquí](https://www.boxhero.io/docs/key-features/print-barcode#create-barcode-labels) para obtener instrucciones detalladas.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
Añada a la lista los artículos que desea imprimir y luego haga clic en el **`botón Imprimir`** botón de la parte inferior.

<figure><img src="/files/2d1ebf0e58f0a9d20fba45d1f3ff117ecc440162" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Seleccione la impresora que desea usar y haga clic en **`botón Imprimir`** para comenzar la impresión.

<figure><img src="/files/1015fe7838d83f62d3d3c666f01c3d6f709cc63d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/af101df05ab29635c02b1827a8794e31573ac809" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}
{% endtab %}
{% endtabs %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://www.boxhero.io/docs/documentation/es/recursos/guias/bixolon-xd5-40.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.