> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.boxhero.io/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.boxhero.io/docs/faq/es/gestion-del-equipo/roles-y-permisos.md).
# Roles y permisos
***
#### **¿Cuál es la diferencia entre los roles de usuario?**
BoxHero ofrece tres roles predeterminados:
* **Administrador** — Acceso completo, incluida la invitación de miembros, la gestión de la facturación y la configuración de los ajustes del equipo.
* **Miembro** — Puede ver y modificar los datos de inventario, pero no puede acceder a ajustes solo para administradores, como la facturación o la gestión de miembros.
* **Visualizador** — Acceso de solo lectura. Puede ver artículos, transacciones e informes, pero no puede hacer cambios.
Para obtener un desglose completo de cada función, consulta la [documentación para miembros](https://www.boxhero.io/docs/concepts/members#permissions-by-authorized-roles).
#### **¿Pueden varios usuarios tener acceso de administrador?**
Sí. Puedes asignar acceso de administrador a tantos miembros del equipo como necesites. Esto significa que varios usuarios podrán gestionar la facturación y los ajustes del equipo.
#### **¿Puedo crear roles o permisos personalizados?**
Sí. Además de los tres roles predeterminados (es decir, Administrador, Miembro, Visualizador), puedes crear roles personalizados en `Configuración` > `Miembros` > `Roles personalizados`. Los roles personalizados te permiten conceder o restringir el acceso a acciones y funciones específicas.
#### **¿Puedo ver quién hizo cambios en mi inventario?**
Sí. BoxHero registra cada transacción con el usuario, la marca de tiempo y los artículos implicados. Consulta esto en tu `Transacciones` historial, o filtra por miembro para ver los cambios registrados por una persona específica.
#### **¿Todos los roles cuentan para el límite de miembros?**
Sí. Todos los roles — Administrador, Miembro y Visualizador — cuentan para el límite de miembros de tu equipo. Si solo necesitas compartir datos de inventario sin añadir un miembro de pago, la [Enlace de inventario](https://www.boxhero.io/docs/other-features/inventory-link) función es una alternativa gratuita de solo visualización.
#### **¿Por qué no puedo enviar un conteo de inventario?**
Solo los administradores del equipo pueden enviar o finalizar un conteo de inventario. A los Miembros y Visualizadores se les pueden asignar hojas de tarea y completar sus conteos, pero la revisión final y el paso de envío están reservados para los Administradores.
{% content-ref url="/spaces/OyCqJ8yqobAQc4v6VYTI/pages/ab2c08ec1845ac93f399bcdf7ba37e5e288c4259" %}
[Conteo de inventario](/docs/es/otras-funciones/inventory-count.md)
{% endcontent-ref %}
#### **¿Puedo restringir a los miembros para que no vean ciertas ubicaciones?**
No. Los permisos se aplican a nivel de equipo, así que todos los miembros pueden ver *todas* las ubicaciones dentro de su equipo. Si necesitas un control de acceso basado en la ubicación, recomendamos crear un [equipo separado](https://www.boxhero.io/docs/getting-started#create-a-team) para cada ubicación.
#### **¿Puedo restringir el acceso al historial de transacciones?**
No. Todos los miembros pueden ver el historial de transacciones de su equipo. Los roles personalizados no incluyen restricciones sobre los datos históricos.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://www.boxhero.io/docs/faq/es/gestion-del-equipo/roles-y-permisos.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.