> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.boxhero.io/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.boxhero.io/docs/documentation/it/funzionalita-principali/purchase-and-sales/sales-reports.md).

# Report vendite

<figure><img src="/files/1f3b66d73bb60bc9dc81ec47860f208136867a97" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Punti salienti

* **Monitora le metriche** come prezzo medio di vendita, quantità venduta, profitto netto e tasso di profitto.
* Confronta i dati di vendita e di acquisto per identificare **tendenze e opportunità**.
* **Usa i dati per identificare** gli articoli con prestazioni insufficienti e/o adeguare di conseguenza i prezzi.

{% hint style="warning" %}
Report di vendita *solo* includono le transazioni registrate tramite i **Acquisti e vendite** menu. Le transazioni effettuate tramite le normali azioni di inventario come **Entrata di magazzino** o **Magazzino** **Uscita di magazzino** *non sono* incluse.
{% endhint %}

## Schede del report di vendita

BoxHero organizza i dati di vendita in due schede distinte:

### A. Analisi dei profitti

Il profitto del tuo team viene calcolato in base ai record degli ordini di vendita completati. Se usi solo la <mark style="color:$primary;">`Vendite`</mark> funzione senza registrare <mark style="color:$primary;">`Acquisti`</mark>, puoi comunque visualizzare i risultati del profitto in questa scheda.

<figure><img src="/files/05290abd2f568915daff2c24fb6a988a8b27b6cd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Ottieni informazioni sulla redditività del tuo team con queste metriche chiave:

<table><thead><tr><th width="275"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Prezzo medio di vendita</strong></td><td>Importo delle vendite ÷ Quantità venduta</td></tr><tr><td><strong>Quantità venduta</strong></td><td>Il numero totale di articoli venduti.</td></tr><tr><td><strong>Importo delle vendite</strong></td><td>Quantità venduta × Prezzo di vendita<br><sub><em>* Il prezzo di vendita è il prezzo indicato nell'ordine di vendita.</em></sub></td></tr><tr><td><strong>Quantità restituita</strong></td><td>Il numero di articoli restituiti e reinseriti a magazzino.</td></tr><tr><td><strong>Importo dei resi</strong></td><td>Quantità restituita × Prezzo di rimborso<br><sub><em>* Il prezzo di rimborso è il prezzo indicato nell'ordine di reso.</em></sub></td></tr><tr><td><strong>Ricavi</strong></td><td>Importo delle vendite − importo del rimborso</td></tr><tr><td><strong>Utile netto</strong></td><td><p>Ricavi − (Costo × (Quantità venduta − Quantità restituita))</p><p><sub><em>* Il costo è il prezzo di acquisto indicato nei dettagli dell'articolo.</em></sub></p></td></tr><tr><td><strong>Margine di profitto (%)</strong></td><td>Utile netto ÷ Ricavi</td></tr></tbody></table>

{% hint style="warning" %}
**Note sulle metriche dell'analisi dei profitti:**

* **L'importo delle vendite** include *sconti* e *tasse*.
* Se aggiorni il costo di un articolo, **l'utile netto** viene ricalcolato in base al prezzo di acquisto aggiornato.
* Solo gli articoli con attività di vendita durante il **periodo selezionato** vengono mostrati.
* **La quantità restituita** viene considerata nei calcoli del profitto in base alla data in cui il reso è stato elaborato.
  {% endhint %}

### B. Riepilogo delle vendite

I dati del riepilogo delle vendite sono calcolati in base a *completati* ordini di acquisto (PO) e ordini di vendita (SO). Se usi entrambe le <mark style="color:$primary;">`Acquisti`</mark> e <mark style="color:$primary;">`Vendite`</mark> funzioni, puoi visualizzare i risultati in questa scheda.

<figure><img src="/files/7c07762a7c37da7d580b6b7a6d1709323aa1e4ba" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Valuta le prestazioni dei tuoi acquisti e delle tue vendite con le seguenti metriche:

<table><thead><tr><th width="275"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Quantità venduta</strong></td><td>Il numero totale di articoli venduti.</td></tr><tr><td><strong>Importo delle vendite</strong></td><td>Quantità venduta × Prezzo di vendita<br><sub><em>* Il prezzo di vendita è il prezzo indicato nell'ordine di vendita.</em></sub></td></tr><tr><td><strong>Quantità acquistata</strong></td><td>Il numero totale di articoli acquistati.</td></tr><tr><td><strong>Importo degli acquisti</strong></td><td>Quantità acquistata × Costo<br><sub><em>* Il costo è il prezzo indicato nell'ordine di acquisto.</em></sub></td></tr><tr><td><strong>Quantità restituita</strong></td><td>Il numero di articoli restituiti e reinseriti a magazzino.</td></tr><tr><td><strong>Importo del rimborso</strong></td><td>Quantità restituita × Prezzo di rimborso<br><sub><em>* Il prezzo di rimborso è il prezzo indicato nell'ordine di reso.</em></sub></td></tr><tr><td><strong>Ricavi</strong></td><td>Importo delle vendite − Importo del rimborso</td></tr><tr><td><strong>Utile lordo</strong></td><td>Ricavi − Importo degli acquisti</td></tr></tbody></table>

{% hint style="success" %}
Seleziona <mark style="color:$primary;">`Visualizza per partner`</mark> per vedere le vendite per specifici **clienti** **e** **fornitori** per il periodo selezionato.
{% endhint %}

***

## Valuta e tassi di cambio

<mark style="color:$primary;">`Report di vendita`</mark> visualizzano sempre gli importi nella valuta di visualizzazione corrente del tuo team [valuta di visualizzazione](/docs/documentation/it/impostazioni/team.md#currency), convertendoli dalla valuta di ciascun ordine utilizzando il tasso di cambio più recente.

Il tasso applicato appare nell' <mark style="color:$primary;">`Tassi di cambio`</mark> indicatore nella parte superiore del report, etichettato con la data e l'ora di recupero (ad esempio, "Aggiornato al 1 giu 2026, 13:00").

* Se la valuta di un ordine coincide con la tua valuta di visualizzazione, non viene applicata alcuna conversione.
* Se la valuta di un ordine è diversa, i suoi importi vengono convertiti, quindi i valori nel report potrebbero non corrispondere agli importi grezzi mostrati nell'ordine stesso.

<figure><img src="/files/19bff197698fec8c5e7137c7251531b8d7cb9c07" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Per mantenere un *fisso* record, esporta il report in Excel, che acquisisce i valori al momento dell'esportazione.
{% endhint %}

Se l'importo di un articolo sembra molto più alto o più basso del previsto, di solito si tratta di un **mancato allineamento della valuta**, non di un errore di prezzo. Apri l'ordine e verifica che sia stato creato nella valuta corretta.&#x20;

<figure><img src="/files/7746c29fd29241314a638d675137b48ed895e520" alt=""><figcaption><p>Ad esempio, se la tua valuta di visualizzazione è USD e un ordine è stato creato per errore in EUR, <br>i suoi importi vengono moltiplicati per il tasso EUR → USD. </p></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://www.boxhero.io/docs/documentation/it/funzionalita-principali/purchase-and-sales/sales-reports.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.