> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.boxhero.io/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.boxhero.io/docs/documentation/es/conceptos/members.md).

# Miembros

<figure><img src="/files/44b60972bcfab61781f1cde7bc8f7b85cadc085e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Configuración de miembros

BoxHero admite la colaboración en equipo para que puedas gestionar tu inventario con tu equipo en un espacio de trabajo compartido. Invita miembros, asigna tareas y concede permisos personalizados para roles y responsabilidades específicos.

Puedes supervisar **quién** hizo cambios, **cuándo** se hicieron, y **qué artículos** estuvieron involucrados en transacciones de inventario.

## Invitar miembros

Para añadir miembros del equipo a tu equipo de BoxHero, ve a <mark style="color:azul;">`Configuración`</mark> > <mark style="color:azul;">`Miembros`</mark> > <mark style="color:azul;">`Invitar miembros`</mark>.

Puedes invitar a miembros a unirse a BoxHero de dos maneras:

1. **Por correo electrónico**: Envía una invitación directa a su dirección de correo electrónico.
2. **Por enlace**: Genera un enlace de invitación. El enlace permanece válido durante **24 horas**.

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/46fa91b037bb408db680f64fe2b92185/iframe?autoplay=true&controls=false&letterboxColor=transparent&loop=true&muted=true&poster=https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/46fa91b037bb408db680f64fe2b92185/thumbnails/thumbnail.jpg?height=1080&preload=true>" %}

## Niveles de autorización

Elige uno de los siguientes niveles de autorización y asigna roles:

* **Administrador**: Acceso completo, incluida la invitación de miembros y la gestión de la configuración de pagos.
* **Miembro**: Puede modificar datos, pero no puede realizar tareas que requieran privilegios de administrador.
* **Espectador**: Puede ver datos, pero no puede hacer modificaciones.

{% hint style="warning" %}
**Nota**: Los roles controlan lo que cada persona puede ver y hacer.\
Puedes crear roles y permisos personalizados seleccionando manualmente las funciones que deseas permitir.
{% endhint %}

<details>

<summary><strong>Permisos por roles autorizados</strong></summary>

<table><thead><tr><th width="144.033447265625">Función</th><th width="249.07159423828125">Descripción</th><th width="94.9288330078125">Administrador</th><th width="102.87591552734375">Miembro</th><th>Espectador</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Artículos</strong></td><td>Ver, añadir, editar, eliminar</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td><strong>Transacciones de inventario</strong></td><td>Registrar <strong>Entrada de stock, salida, ajuste, movimiento</strong> Transacciones</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Registrar <strong>Borrador</strong> Transacciones</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Transacción</strong> <strong>Historial</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td><strong>Centro de datos</strong></td><td>Gestionar <strong>Atributos</strong>, <strong>Ubicaciones</strong>, <strong>Socios</strong>, <strong>Conjuntos</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td><strong>Etiquetas de código de barras</strong></td><td>Imprimir etiquetas de códigos de barras</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>✔️</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar plantillas de etiquetas</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td><strong>Compras</strong><br><strong>y ventas</strong></td><td>Gestionar pedidos (<strong>Compras</strong>, <strong>Ventas</strong>, <strong>Devoluciones</strong>)</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Precio</strong> <strong>Listas</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td><strong>Alertas de stock bajo</strong></td><td>Gestionar <strong>Stock de seguridad</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>Solo ver</td></tr><tr><td><strong>Enlace de inventario</strong></td><td>Ver, añadir, editar, eliminar</td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td><strong>Conteo de inventario</strong></td><td>Ver, añadir, editar, eliminar</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Completar <strong>Tarea</strong> <strong>Hojas</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td><strong>Informes</strong></td><td>Ver <strong>Panel</strong> y <strong>Resumen</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>✔️</td></tr><tr><td></td><td>Ver <strong>Cantidad anterior</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Ver <strong>Inventario</strong> <strong>Informes</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>✔️</td></tr><tr><td></td><td>Añadir <strong>Personalizado</strong> <strong>Fórmulas</strong> en los informes de inventario</td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Ver <strong>Ventas</strong> <strong>Informes</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>✔️</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Personalizado</strong> <strong>Análisis</strong></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td><strong>Configuración</strong></td><td>Gestionar <strong>Equipo</strong> Configuración</td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Miembro</strong> Configuración</td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Notificación</strong> Configuración</td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Pedido</strong> Configuración<br><sub>(Impuestos, descuentos, diseño de impresión, campos personalizados)</sub></td><td>✔️</td><td>✔️</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Gestionar <strong>Facturación</strong> &#x26; <strong>Pagos</strong></td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Recibir <strong>Correos electrónicos de informes semanales</strong></td><td>✔️</td><td>-</td><td>-</td></tr></tbody></table>

</details>

## Roles y permisos personalizados

Asigna permisos personalizados para satisfacer roles y responsabilidades específicas yendo a <mark style="color:azul;">`Configuración`</mark> > <mark style="color:azul;">`Miembros`</mark> > <mark style="color:azul;">`Roles personalizados`</mark>.

<figure><img src="/files/9148de0ebcc55024e7791ade7d7febd6a369b4a0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Puedes restringir o अनुमति permitir acciones específicas, como <mark style="color:azul;">`Entrada de stock`</mark>/<mark style="color:azul;">`Salida de stock`</mark> transacciones o acceso a datos sensibles como los datos de ventas.

* **Datos básicos**
  * Artículos
  * Atributos
  * Socios
  * Ubicaciones
* **Transacciones de inventario**
  * Entrada de stock
  * Salida de stock
  * Ajustar stock
  * Mover stock
  * Borrador de entrada de stock
  * Borrador de salida de stock
  * Borrador de movimiento de stock
* **Compras y ventas**
  * Costo y orden de compra (PO)
  * Precio y orden de venta (SO)
* **Informes**
  * Inventario, panel, resumen, cantidad anterior

{% embed url="<https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/0c60f8d20563279fc422c6062972e943/iframe?autoplay=true&controls=false&letterboxColor=transparent&loop=true&muted=true&poster=https://customer-0jrbilsa8yt3k758.cloudflarestream.com/0c60f8d20563279fc422c6062972e943/thumbnails/thumbnail.jpg?height=1080&preload=true>" %}
En móvil, crea y gestiona roles personalizados en <mark style="color:azul;">`Configuración`</mark> > <mark style="color:azul;">`Miembros del equipo`</mark> > <mark style="color:azul;">`Roles y permisos`</mark>.
{% endembed %}

***

## Preguntas frecuentes

**¿Buscas más información?** Consulta nuestras preguntas frecuentes:

{% content-ref url="/spaces/2HSNaaMfPye6J7HoP6FU/pages/0b424b0b84b6feab9f1853284c3dba250076f0ad" %}
[Gestión de miembros](/docs/faq/es/gestion-del-equipo/gestion-de-miembros.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/spaces/2HSNaaMfPye6J7HoP6FU/pages/1f2d7cdc57965d645b6e6f58bacd220a03aa276d" %}
[Roles y permisos](/docs/faq/es/gestion-del-equipo/roles-y-permisos.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://www.boxhero.io/docs/documentation/es/conceptos/members.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.